Portugal offered Mourinho their vacant managerial seat for next month's EURO 2012 qualifiers against Denmark and Iceland.
The struggling side want to replace Carlos Queiroz, who was sacked after being handed a six-month suspension for insulting anti-doping agents before the World Cup.
"For personal pride and passion for Portugal I couldn't say no but I can't say yes either," Portuguese Mourinho, who was appointed as Real boss after steering Inter Milan to an unprecedented treble last season, told a news conference.
"My sense is that in the Real Madrid world it would have been interpreted negatively.
"There would have to be total agreement and I don’t think that’s going to happen.
"Real Madrid has every right to make the decision they have. For me the issue is finished."
The Spanish giants drew with Mallorca and defeated Osasuna in their first two league games under the guidance of Mourinho.
They also beat Dutch side Ajax 2-0 in their opening Champions League group stage clash.
نرشح لكم
نافاس يكشف طريقة تعامل زيدان الخاصة مع فينيسيوس جونيور في ريال مدريد
جارسيا: يمكننا التأهل أمام أتلتيكو مدريد في كأس ملك إسبانيا
إلى جانب دجوكوفيتش.. كورتوا يشتري حصة من نادي لو مان الفرنسي
انطلاقة رائعة لـ بيريرا.. نوتنجهام فورست يعود بثلاثية ثمينة أمام فنربخشة في الدوري الأوروبي
بعدما تسبب في أزمة لفريقه.. ستيرلنج يحصل على تصريح العمل والإقامة بهولندا
دورتموند يتعاقد مع موهبة برازيلية
بايرن يتدرب وسط عاصفة ثلجية.. وكومباني يرفض إلغاء التدريب












بمشاركة كوكا.. الاتفاق يحقق انتصارا أمام الفتح بالدوري السعودي في مباراة الـ 7 أهداف
"المكان الذي عشت فيه أجمل اللحظات".. ميشيل يانكون يوضح حقيقة شكوى الأهلي