The Congolese side, who had won their semi-final first leg with Kabylie 3-1, defended tightly to keep their two-goal lead intact.
Mazembe, who were crowned continental champions in 1967, 1968 and 2009 and finished runners-up in 1969 and 1970, will face the winning team from Sunday's semi-final clash between Ahli and Esperance.
The three-time African champions could have beaten Kabylie in the return leg as Jerome Damon pointed at the spot when one of their strikers was felled in the area.
However, the referee backtracked on his decision when the linesman raised his flag for offside.
Kabylie were reduced to ten men when Billel Naili received his marching orders on the hour mark for no apparent reason.
The hosts carved out a number of scoring chances throughout the match but couldn't convert any of them.
نرشح لكم
من أجل زوجته.. إنفانتينو يحصل على الجنسية اللبنانية
"تستكمل عقب نهاية الموسم".. مصطفى قابيل يكشف تفاصيل مفاوضات الأهلي وأربيل العراقي
لاعب الجيش الملكي: أتمنى تطبيق القانون على جماهير الأهلي
مدافع الجيش الملكي: كنا نعلم ما ينتظرنا أمام الأهلي
حارس الجيش الملكي: في بعض الأحيان لا يتم الترحيب بك
حريمات: أشكر جمهور الجيش الملكي الذي ساندنا بقوة أمام الأهلي
تشكيل الجيش الملكي – يوسف الفحلي يقود الهجوم أمام الأهلي
الترجي يضمن التأهل بالفوز على بترو أتلتيكو












Holders Mazembe reach CL final
أهدروا كل الفرص الممكنة.. برشلونة يخسر من جيرونا ويهدي الصدارة لـ ريال مدريد